Building and backing enduring New Zealand businesses — residential, property, hospitality and renewable energy, held for the long term.投资并建立长远的新西兰企业——住宅、地产、酒店与可再生能源，长期持有。
Also investing personally in AI businesses with real synergy to what Stonewood already runs.同时，我也以个人身份投资于与 Stonewood 现有业务具备真实协同效应的人工智能企业。
The Stonewood Group story: a 13-minute film from September 2022, with subtitles.Stonewood Group 的故事：一部13分钟的影片，摄于2022年9月，附字幕。
A short film about the Chow brothers' story, recorded September 2017.一部关于 Chow 兄弟创业故事的短片，拍摄于 2017年9月。
Videos load from YouTube only when you press play.点击播放后才会从 YouTube 加载视频。
John Chow is the owner of Stonewood Group, the family-owned New Zealand investment and operating group he co-founded in 1994.John Chow 是 Stonewood Group 的创办人。该集团为其于 1994 年共同创立的新西兰家族投资与营运集团。
Over three decades he has built the group from a Christchurch homebuilding business into a portfolio spanning residential construction, commercial property, hotels and renewable energy across New Zealand and Australia.三十余年间，他将集团由基督城的住宅建筑业务，发展为横跨新西兰与澳洲的住宅建造、商业地产、酒店及可再生能源投资组合。
His current focus is hotel and hospitality opportunities in New Zealand and Australia, placemaking projects in Auckland and Wellington, investing personally in AI businesses with real synergy to Stonewood's operating businesses, and the next generation of leadership across the group's operating brands.现阶段重点包括新西兰及澳洲的酒店与款待业机会、奥克兰与惠灵顿的城市空间营造项目、以个人身份投资于与 Stonewood 营运业务具备真实协同效应的人工智能企业，以及集团旗下品牌的新一代领导梯队。
Operating brands and investments across New Zealand, Australia and Asia.横跨新西兰、澳洲与亚洲的营运品牌及投资。
After eleven years, we have made the decision to sell Pullman Rotorua. The proceeds go straight back to work in new hotel opportunities in New Zealand and Australia.持有十一年后，我们决定出售 Pullman Rotorua。所得资金将重新投入新西兰与澳洲的新酒店机会。
View on LinkedIn于 LinkedIn 查看
Father's Day spent with my son Derek. Watching the next generation step into the business is the part of this work I did not expect to enjoy the most.与儿子 Derek 共度父亲节。看着下一代走进这份事业，是我意料之外、却最为欣慰的部分。
View on LinkedIn于 LinkedIn 查看
Good progress on our new food court and placemaking projects in Auckland and Wellington. Bringing people back into the city centre starts with somewhere worth sitting down.奥克兰与惠灵顿的美食广场及城市空间营造项目进展顺利。让人们重回市中心，先要有值得坐下来的地方。
View on LinkedIn于 LinkedIn 查看
Our franchisee gala dinner marked ten years since we took over Stonewood Homes. The builders in that room are the reason the brand is still standing.特许经营伙伴晚宴，纪念我们接手 Stonewood Homes 十周年。在场的建造伙伴，正是品牌得以屹立至今的原因。
View on LinkedIn于 LinkedIn 查看
The Stonewood Homes national conference in Queenstown, ten years on from the acquisition. Vicki Chow now leads the business, and it is in good hands.Stonewood Homes 全国大会于皇后镇举行，距收购已满十年。业务现由 Vicki Chow 带领，交托得其人。
View on LinkedIn于 LinkedIn 查看For business enquiries, partnership proposals and media requests. Enquiries are reviewed by the Stonewood Group office.业务咨询、合作提案与媒体查询，均由 Stonewood Group 办公室处理。
Auckland, New Zealand
Shed 19, Princes Wharf, 137 Quay Street, Auckland 1010
PO Box 106274, Auckland 1143新西兰奥克兰
Shed 19, Princes Wharf, 137 Quay Street, Auckland 1010
PO Box 106274, Auckland 1143
Key Capital China — Haikou
15F, Block B, Huacai · Haikou Bay Plaza, Meilan District, Haikou City, Hainan Province, ChinaKey Capital China — 海口
中国海南省海口市美兰区华彩·海口湾广场B座15楼
